Deutsch-Arabisch
    ...
    staatlich geprüfter Bautechniker
    فني بناء معتمد من الدولة
    relevante Treffer
    staatlich geprüfter Bautechniker
    مهندس مدني معتمد من الدولة
    der Hochbaufacharbeiter (n.)
    فني بناء عمارات
    der Stahlbautechniker (n.)
    فني بناء الصلب
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    examiniert (adj.)
    معتمد
    abhängig (adj.) , [abhängiger ; am abhängigsten ] , {Med}
    مُعْتَمَدٌ {طب}
    bewährt (adj.) , [bewährter ; am bewährtesten ]
    مُعْتَمَدٌ
    bevollmächtigt (adj.)
    مُعْتَمَدٌ
    zugelassen (adj.) , {Recht}
    مُعْتَمَدٌ {قانون}
    geprüft (adj.)
    مُعْتَمَدٌ
    autorisiert (adj.) , {Recht}
    مُعْتَمَدٌ {قانون}
    anerkannt (adj.)
    مُعْتَمَدٌ
    freigegeben (adj.) , {tech.}
    مُعتَمَد {تقنية}
    akkreditiert (adj.)
    مُعتَمد
    zertifiziert (adj.)
    مُعْتَمَدٌ
    testiert (adj.)
    معتمد
    ermächtigt (adj.)
    معتمد
    staatlich geprüfter Übersetzer
    مترجم معتمد
    ein vereidigter Makler {Wirt}
    وسيط معتمد {اقتصاد}
    ein zugelassener Anwalt {Recht}
    محام معتمد {قانون}
    ein autorisiertes Zentrum {Bildung}
    مركز معتمَد {تعليم}
    staatlich zugelassener Übersetzer
    مترجم معتمد
    zugelassener Impfstoff (n.) , {Med}
    لقاح معتمد {طب}
    antikörperabhängig (adj.) , {Bio.,Med}
    معتمد على الضد {بيولوجيا،طب}
    die zertifizierte Software (n.) , {Comp}
    برنامج معتمد {كمبيوتر}
    autorisierter Benutzer {Comp}
    مستخدم معتمد {كمبيوتر}
    autorisierter Vertragshändler {Comp}
    موزع معتمد {كمبيوتر}
    genehmigter Kreditor {Comp}
    مورّد معتمد {كمبيوتر}
    angewiesen auf
    معتمد على